Le Conseil d'Architecture, d'Urbanisme et de l'Environnement des Bouches-du-Rhône a souhaité s'associer à la 3ème édition d'image de Ville, festival du film sur l'architecture et l'espace urbain, qui s’est tenu du 4 au 10 novembre 2005 à Aix-en-Provence. Le thème retenu "Rêves de villes : fictions et réalités" semble refléter étroitement les préoccupations des maires désirant œuvrer toujours avec une grande ambition et beaucoup d'abnégation pour le développement de leur commune et l'amélioration de leur cadre de vie. La réalisation de cet ouvrage conçu grâce au concours de la Cité du Livre et avec le partenariat actif de l'association "Image de Ville, Image de Vie" s'inscrit dans le cadre d'une politique de sensibilisation à la culture architecturale.