"Consacré une session du Programme Architecture Nouvelle à l'amélioration des grands ensembles existants pouvait paraître paradoxal. Le choix de ce thème ne constituait cependant pas une réorientation du concours. Le P.A.N. a en effet toujours eu pour objectif de révéler et faire réaliser des projets allant dans le sens de l'amélioration de la qualité architecturale de l'habitat, et l'habitat, ce n'est pas seulement des logements neufs, c'est aussi le parc immobilier existant et, en particulier, les grands ensembles de l'après-guerre. (...) C'est donc la nécessité de développer les réflexions sur ce thème et la volonté de mettre sur pied des opérations d'amélioration remodelant l'organisation de l'espace dans les grands ensembles qui ont conduit à consacrer la neuvième session du P.A.N. à ces problèmes. Ce document en présente les résultats. Les différents projets lauréats et mentionnés, et le bilan général du concours montrent que ce thème, sa difficulté même, restent un objet privilégié de la réflexion architecturale." Xavier Lott, Ingénieurs des Pont et Chaussées