Transgresser l'art de bâtir, pourquoi, comment ? D'où émerge cette nécessité de faire soi-même et autrement ? Comment évolue la démarche individuelle, familiale ou collective ?
Comment ces transgressions sont-elles considérées par les spécialistes de l'aménagement de l'espace ?
Le champ que fouille ce livre n'est pas celui des sites déjà connus, reconnus comme des monuments exceptionnels. Il explore un territoire plus secret, plus discret. De l'atelier urbain à la maison rurale en bois, en passant par les constructions réalisées par l'Institut du développement des ressources dans les Pyrénées-Orientales, les œuvres proposées sont noyées dans les confuses banlieues ou cachées dans les campagnes. Leur connaissance veut aider à les faire respecter et encourager cette prise en charge de l'espace par chacun. Non fatalement exotiques, ces architectures sont aussi proches de nous. Les exemples ont été choisis dans les villes et les campagnes françaises.