Ce guide aidera les forestiers et agriculteurs à connaître les potentialités des terrains qu'ils souhaitent boiser et à déterminer les essences forestières qu'il serait préférable de retenir. Le choix d’une essence est lié à l’appréciation du potentiel du terrain effectué à l’aide d’observation simples : relief, sol et éventuellement végétation. Dans chaque cas ce guide indique les essences adaptées ou au contraire à éviter. Toutes les parcelles sont concernées : bois, terres agricoles et friches.